AccueilServeurs VirtuelsVPS RyzenServeurs de jeuxServeurs Physiques
ConnexionInscription
Régler les variables de l'egg Hytale
La marche à suivre
Guide HytaleVérifier le mode d'authentification
C'est le réglage le plus important, et le seul qui touche à la sécurité. Il détermine si le serveur vérifie l'identité des joueurs auprès des services Hytale.
- authenticated : le mode par défaut, et celui à conserver. Chaque joueur est vérifié, personne ne peut usurper un pseudonyme.
- offline : aucune vérification. N'importe qui peut se connecter sous le nom de n'importe quel joueur, y compris un administrateur.
- insecure : réservé au développement local, à ne jamais utiliser sur un serveur joignable depuis Internet.
- Si vous passez volontairement en offline pour un serveur privé, protégez-le au minimum par un pare-feu ou une liste blanche.
Laisser le cache AOT actif
Hytale fournit un cache Java pré-entraîné, dit Ahead-of-Time, qui réduit nettement la durée de démarrage du serveur. Il est activé par défaut et il n'y a aucune raison courante de le désactiver.
- La variable correspondante vaut 1 par défaut : conservez-la ainsi.
- Ne la passez à 0 que si vous suspectez le cache d'être en cause dans un échec de démarrage, le temps du diagnostic.
- Après une mise à jour majeure du jeu, un cache devenu obsolète peut poser problème : le désactiver temporairement permet de le vérifier.
Choisir la patchline
La patchline détermine quelle branche du jeu est installée. Elle doit correspondre à ce que vos joueurs utilisent, sans quoi la connexion échoue.
- release : la version stable, celle de la grande majorité des joueurs. C'est le choix par défaut.
- pre-release : les versions en avance, à réserver aux serveurs de test. Vos joueurs devront basculer sur la même branche.
- Changer de patchline retélécharge les fichiers du jeu : prévoyez le temps d'installation correspondant.
Décider des plugins et des opérateurs
Deux variables encadrent l'extension du serveur. L'éditeur est explicite sur les risques de la première.
- Accept Early Plugins : Hytale prévient lui-même que le chargement anticipé de plugins n'est pas pris en charge et peut déstabiliser le serveur. Laissez cette option désactivée tant que vous n'en avez pas un besoin précis.
- Allow operators : désactivé par défaut. Activez-le seulement si vous comptez donner des droits d'administration en jeu, et sachez à qui.
- Disable Sentry : Hytale remonte ses plantages via Sentry. Ne coupez ce retour que pendant le développement d'un plugin, où le bruit devient gênant.
Redémarrer et contrôler
Les variables sont lues au démarrage : arrêtez puis relancez le serveur, un simple rechargement ne suffit pas.
- Surveillez la console au redémarrage : le mode d'authentification retenu y est annoncé.
- Connectez-vous une première fois vous-même avant d'ouvrir aux joueurs, cela valide d'un coup le port, le protocole et l'authentification.
- Si vous avez activé la découverte de serveur, vérifiez aussi que le second port répond.
Bon à savoir
- Un serveur en mode offline exposé à Internet est un serveur ouvert à tous, sous n'importe quelle identité. C'est le seul réglage de cette page qui peut vous coûter votre monde.
- Le port de découverte doit rester distinct du port de jeu. Par défaut, l'egg prend le port de jeu plus un.
- Après une mise à jour du jeu, redémarrez le serveur avant vos joueurs : c'est lui qui télécharge la nouvelle version.
Ce guide ne règle pas votre cas ? Décrivez-nous votre situation sur Discord, nous vous répondrons.